الموضوع: متابعة الشكاوى في بعض المراكز الانتخابية

التاريخ: 7 ارديبهشت 1367 هـ. ش/ 10 رمضان 1408 هـ. ق (27/ 4/ 1988 م)
المكان: طهران، جماران‏
المناسبة: انتخابات مجلس الشورى الإسلامي‏
المخاطب: محمد امامي كاشاني (أحد فقهاء مجلس صيانة الدستور)

 باسمه تعالى‏

المحضر المبارك لسماحة امام الأمة مد ظله العالي‏

بعد التحية والسلام. خلال تشرف مجلس صيانة الدستور بلقائكم، أشير إلى أن من حق مجلس صيانة الدستور القانوني أن يعيد فرز أصوات صناديق الاقتراع التي يرى ذلك ضرورياً. وفي هذا المجال تحظى الصناديق التي تشير اليها اللجان المنفذة والمشرفة، بالأولوية. غير أنه في نص قرار سماحتكم المعنون إلى سماحة السيد انصاري وردت كلمة (شكوى). ولا بد لي من القول أن الشكاوى تتم متابعتها في اللجان المشتركة التنفيذية والمشرفة وان إشراف مجلس صيانة الدستور يتمحور في الوقت الحاضر حول التقارير المقدمة عن الانتخابات.. لذا يرجى تبديد الغموض المثار حول كلمة (الشكوى) وهل يقصد بها (التقرير). أدام الله تعالى ظلكم العالي على رؤوس المسلمين. 7/ 2/ 1367 محمد امامي كاشاني‏).

باسمه تعالى‏

إذ أعرب عن شكري لجهود وإخلاص كل من لجنة الإشراف واللجنة التنفيذية، أود الإشارة إلى أن المقصود هو (الشكوى) وليس (التقرير). ولكن ومن أجل مزيد من الاطمئنان، إذا ما اتفق كل من مندوبي ¹ وممثلي مجلس صيانة الدستور المحترمين، على ضرورة فرز أصوات عدد معين من صناديق الاقتراع، فليتم ذلك.

7/ 2/ 1367

روح الله الموسوي الخميني‏

‏* صحيفة الإمام، ج21، ص:39

^{1- السيد محمد علي انصاري كرماني.}